Air pollution from diesel traffic, such as buses and taxis can worsen lung function in people with asthma, say UK researchers.